Términos y Condiciones Generales

Términos y Condiciones Generales

para OriginalTrikot.de – Marketplace de camisetas vintage y de colección

Última actualización: 27.02.2026

§1 Proveedor y ámbito de aplicación

(1) El proveedor en el sentido de estas Condiciones Generales es:

Claudia Fröhlich
Domagkstr. 1
80807 Múnich
Alemania
Correo electrónico: info@originaltrikot.de

Propietaria del sitio web www.originaltrikot.de
(en adelante, la “Proveedora”)

(2) OriginalTrikot.de es un marketplace online para vendedores privados y comerciales de camisetas de fútbol y artículos de colección.

(3) Estas Condiciones Generales se aplican a todos los contratos celebrados a través del sitio web www.originaltrikot.de.

(4) La Proveedora opera como pequeña empresaria conforme al § 19 de la Ley alemana del IVA (UStG).
No se aplica ni se desglosa el IVA.

§2 Objeto del contrato

(1) El objeto del contrato es la venta de camisetas de fútbol, camisetas vintage, artículos de colección y textiles deportivos.

(2) Salvo que un artículo esté expresamente marcado como “Nuevo”, la mayoría de los productos ofrecidos son usados, previamente utilizados o artículos de colección vintage.

(3) Los signos normales de uso, envejecimiento o almacenamiento propios de artículos vintage no constituyen un defecto, siempre que estén descritos en el anuncio o sean habituales en productos usados.

§3 Celebración del contrato

(1) La presentación de productos en la tienda online no constituye una oferta legalmente vinculante.

(2) Al hacer clic en el botón “Comprar”, el cliente realiza una oferta vinculante para celebrar un contrato de compraventa.

(3) El contrato se perfecciona mediante:

  • Confirmación del pedido por correo electrónico, o

  • Envío de la mercancía.

§4 Venta en comisión (venta por cuenta de clientes)

(1) Cuando los artículos se venden por cuenta de clientes, la Proveedora actúa como comisionista en su propio nombre pero por cuenta del consignador.

(2) La propiedad de la mercancía permanece en poder del consignador hasta su venta.

(3) Salvo indicación expresa en la descripción del producto, la contraparte contractual del comprador es la Proveedora.

§5 Regulación del marketplace / Terceros vendedores

(1) OriginalTrikot.de permite que vendedores privados y comerciales ofrezcan productos en la plataforma.

(2) Si un producto está expresamente identificado como venta privada, el derecho legal de desistimiento puede estar excluido.

(3) En estos casos, se aplicarán las condiciones indicadas en la descripción del producto correspondiente.

(4) Los correos electrónicos automáticos del sistema pueden contener información estándar. Las condiciones determinantes son las indicadas en el anuncio individual.

§6 Precios y envío

(1) Todos los precios son precios finales conforme al régimen de pequeño empresario (§ 19 UStG).
No se desglosa el IVA.

(2) Los gastos de envío se muestran por separado durante el proceso de compra.

(3) En envíos fuera de la Unión Europea pueden generarse aranceles o impuestos adicionales que deberán ser asumidos por el comprador.

§7 Condiciones de pago

Los métodos de pago disponibles se indican en la sección “Pago y envío” del sitio web.

El importe de la compra es pagadero inmediatamente, salvo acuerdo en contrario.

§8 Reserva de dominio

La mercancía seguirá siendo propiedad de la Proveedora hasta el pago completo del precio de compra.

§9 Garantía

(1) Se aplican las disposiciones legales sobre garantía.

(2) Para productos usados, el plazo de garantía puede reducirse dentro de los límites legalmente permitidos.

(3) Los signos normales de uso y antigüedad propios de artículos vintage no constituyen un defecto.

§10 Responsabilidad

(1) La Proveedora responde ilimitadamente en casos de:

  • Dolo o negligencia grave

  • Daños a la vida, integridad física o salud

  • Ocultación fraudulenta de defectos

(2) En caso de negligencia leve, la responsabilidad se limita a los daños previsibles y típicos del contrato, siempre que se trate del incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales.

§11 Instrucciones de cuidado y lavado de las camisetas

(1) Para camisetas personalizadas (nombres, números, estampaciones, patrocinadores, etc.) se aplican las siguientes normas:

  • Lavado exclusivamente a mano con agua fría

  • No dejar en remojo

  • No utilizar secadora

  • No usar suavizante

  • No utilizar detergente líquido

  • No planchar ni aplicar calor

(2) Las camisetas vintage son especialmente delicadas.
El lavado a máquina se realiza bajo la responsabilidad exclusiva del comprador.

§12 Legislación aplicable

Se aplica el derecho alemán, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).

Espalda